www.ycef.com
childrennews@ycef.com
 
ª¯ª¯¤]½ð²y
Football Player Dog
øµe¡G¦óÀ³¥ü
 

¬°¦ó¨¬²y¬O²yÅ骺¡H
Why Football is a Sphere?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¨¬²y¬O²yÅ骺¡A¦ý§A¦³§_·Q¹L¡A¬°¬Æ»ò¬O²yÅé¦Ó¤£¬O¨ä¥L§Îª¬¡H¦]¬°²yÅé¦b¦U¤è¦V¨ü¤O¥­§¡¡Aºu°Ê¡B­¸¦æ®É¸û©ö±±¨î¡C§A¸Õ·Q¡A¦pªG¨¬²y¬O¥¿¥ß¤èÅé¡A§A¥i¥H¬yºZ¦a±a²y±À¶i¶Ü¡H

Football is sphere-shaped. Do you know why it is in the shape of a sphere but not others? A sphere can distribute and direct pressure from its all-rounded surface equally, so it can be controlled more easily when it rolls or flies.. Try to imagine if the football is a cube, how can you dribble it smoothly?

 
¥@¬É¬×¥Î¨¬²y
Bluefin Tuna Go Extinct
 




2010«n«D¥@¬É¬×¨¬²yÁɥΪº¨¬²y¦W¬°¡uJabulani¡v¡A·½¦Û«n«D¯ª¾|»y¡A·N«ä¬O¡u´¶¤Ñ¦P¼y¡v¡C¥¦¨Ï¥Î8¶ô¯S®í§÷®Æ«÷»s¦Ó¦¨¡A±±²y·P·¥¨Î¡C¥@¬É¬×¬O¨¬²y¬Éªº³»¯ÅÁɨơA2010¥@¬É¬×§Y±N©ó6¤ë¶}©l¡C

"Jabulani" is the football to be used in the 2010 FIFA World Cup held in South Africa. "Jabulani" means to celebrate; it comes from the South African language "isiZulu". "Jabulani" is combined by eight pieces of special materials, and is easier to be controlled. World Cup is a premier international football tournament, and the 2010 FIFA World Cup will be held in June.


¤pªB¤Í¡A½Ð¬°¥H¤U¨C­Óµü»y¿ï¾Ü¤@­Ó¥¿½Tªºº~»y«÷­µ§a¡I


Come on! Let's try to choose the correct pinyin for each
word!
¨¬²y
«n«D  
¯S®í  
§÷®Æ  
±±²y  


 
 
 
 
 
 
®à¤W¨¬²y
Table Football Game
 

¦pªG¤U«B¤F¡A¥¼¯à¨ì¤á¥~²y³õ½ð²y«ç¿ì¡H¦b®a¤¤¡A¥u»Ý­n·Ç³Æ¤@¨Ç¤u¨ã«K¯à»s§@2¤H¹Cª±ªº®à¤W¨¬²y¡C­º¥ý¡A§Q¥Î³ø¯È±²¦¨±øª¬¡A©}¦±¦¨Àsªù§Îª¬¡F»s³y¤F¨â­ÓÀsªù«á¡A«K¥Î½¦¯È±N¥¦­Ì©T©w¦b®à¤W¨âÃä¡CµM«á¡A§â¤@±i³ø¯ÈÀ½À£¦¨²yªº§Îª¬¡A¦A·Ç³Æ¨â¤ä¶¼ºÞ«K¥i¥H¶}©l¤ñÁɤF¡C¨Ï¥Î¶¼ºÞ¥h§j°Ê²y¡A­º¥ý¦¨¥\±N²y§j¤J¹ï¤èªºÀsªùùØ´N¬O³Ó§QªÌ¡C

If there is heavy rain, you are not able to go out to play football. But we can play table football game at home, which is a game for two players. First, roll a piece of newspaper into a stick, and fold it into the shape of a goal. Repeat the steps to produce two goals and use tapes to stick them at the two ends of a table. Then, find another piece of newspaper and compress it into a ball. Now we have a table football court. Get two straws and blow the ball with the straws. If you successfully blow the ball into the opposite goal first, you are the winner.

 



§Ú­Ì¦æµ½¡A¤£­nı±o¹½·Ð¡F¦pªG¤£ÃP¾Ó¡A¨ì¤F¾A·íªº®É­Ô¡A´N¦³¦¬¦¨¡C
¡Ð¥[©Ô¤Ó®Ñ6:9

Let us not lose heart in doing good, for in due time we will reap if we do not grow weary.
- Galatians 6:9
     
 
½s¿è¤Î»s§@ Editorial and Production¡G¾G°¶»ï Terry Cheng¡B¸­Ãhûß Freeman Ip¡B¬ö¤Ö®S Fannie Kei¡B´¿³°µ¾ Roy Tsang
© 2010 Ä£¤¤±Ð¨|¾÷ºc ª©Åv©Ò¦³ Copyright © 2010 Yew Chung Education Foundation. All rights reserved.